Overleg:Gianna Beretta Molla
Onderwerp toevoegenLaatste reactie: 11 jaar geleden door Sumurai8 in het onderwerp Doodplaats van Heilige Gianna
Doodplaats van Heilige Gianna[brontekst bewerken]
Sorrie mensen: ik kom uit, en woon zelf, in Milaan en spreek (en ook niet schrijf...) GEEN perfect Nederlands.... Het juiste doodplaats van Santa Gianna was haar huis in Ponte Nuovo (ook Pontenuovo: het betekend "Nieuwe brug") van Magenta, zoals geschreven in de Italianse versie van Wikipedia, en dat kan ook gelezen zijn, tenminste in 't Italiaans en in Engels, op haar site: http://www.giannaberettamolla.org/giannaenglish.htm . Ik ben niet goed om de perfect verbetering aan de tipografisch aanzicht te maken, dus DANK aan wie zal dit in plaats van mij maken!! 😉 Ciao-Doeg! Sergio-Milano 151.18.1.48 1 jun 2013 16:03 (CEST)
- Bedankt voor uw opmerking. Ik heb deze wijziging doorgevoerd, alhoewel ik geen flauw idee heb of deze plaats ook wordt aangeduid met 'Porte Nuovo' in het Nederlands. Sum?urai8? 1 jun 2013 16:27 (CEST)